To add a discussion topic, just create a page in the Discussion folder, add a bullet to this list, and link it to the new page you created.